Rhône-Roumanie, l’historique d’une Association

Rhône-Roumanie, l’historique d’une Association

Rhône-Roumanie, son histoire
  • Février 1993: premier événement organisé par la future Association Rhône-Roumanie: L’exposition photo de I. Andron à l’INSA de Lyon
premier événement organisé par la future Association Rhône-Roumanie: L'exposition photo de I. Andron à l'INSA de Lyon
premier événement organisé par la future Association Rhône-Roumanie: L’exposition photo de I. Andron à l’INSA de Lyon
  • 23 septembre 1993 : création officielle de l’Association Rhône-Roumanie, à l’initiative de Mmes Christine Ferré, Claude Chauvin, et Geneviève Hector. Président : Jean-François Moreau

    Rhône-Roumanie: Christine Ferré, Claude Chauvin, et Geneviève Hector, les fondatrices de l'Association
    Christine Ferré, Claude Chauvin, et Geneviève Hector, les fondatrices de l’Association
  • Octobre 1993 : premier « Bulletin de liaison », sous la responsabilité de René Serrière
Rhone-Roumanie: Réunion et chants à St Martin en Haut, 1994. Jean Claude Ferre, Cristina Toma, Mihai Socoliuc, Mme Pascu
Réunion et chants à St Martin en Haut, 1994. Jean Claude Ferre, Cristina Toma, Mihai Socoliuc, Mme Pascu
  • 3 décembre 1994 : première Fête roumaine organisée par Rhône-Roumanie à la Condition des Soies (Lyon 1er) : Exposition , Tables rondes, Buffet roumain, spectacle.
  • 2 décembre 1995 : Fête roumaine à l’Atrium de Tassin ; expositions, tables rondes, spectacle, stand librairie. Nombreux visiteurs, repas avec 300 convives.
  • Juin 1996 : achat de livres et fournitures scolaires par Rhône-Roumanie (2000 Francs) pour un collège de Brasov
  • Octobre 1996 : à partir du Bulletin de liaison n° 12, nouveau comité de rédaction. Jacqueline Bernard, Françoise et Jean-Pierre Longre, Lucian Toma.
  • 9 novembre 1996 : Fête roumaine à l’Atrium de Tassin. Expositions, tables rondes, repas-spectacle avec le groupe folklorique Arcanul, venu spécialement de Suceava. Rencontre avec l’écrivain Petru Dumitriu (conférence et signature). Fête précédée d’une semaine culturelle roumaine organisée par l’Association Culturelle Roumaine de Lyon, en collaboration avec Rhône-Roumanie.

Rhone-Roumanie: Exposition avec vente d'artisanat roumain, Francoise Longre et Loretta Batali,
Exposition avec vente d’artisanat roumain, Francoise Longre et Loretta Batali

Rhone-Roumanie:

  • 2 février 1997 : Après-midi culturelle à la Maison des Associations du 6e arrondissement. Musique (ensemble vocal, flûte et piano par M. et J.-P. Morin), récital de poésie, danses par la troupe « Sirba » de Villefranche… Au profit de l’école d’Apata
  • 11 mars 1997 : à l’occasion de l’AG de Rhône-Roumanie, conférence-débat d’Edith Lhomel, présidente d’OVR France, spécialiste des Pays de l’Est : « Roumanie, renouveau politique et poids des contraintes ».
  • Mars 1997 : M. Jean-Pierre Longre est élu président de l’Association
  • 22 juin 1997 : sortie pédestre Rhône-Roumanie, organisée par l’Association « Echange Amitié » de Saint-Juste d’Avray.
Rhone-Roumanie: Jeux de plein air en cours d'amenagement, ecole maternelle d'Apata (Brasov), financés par Rhone-Roumanie et construits par un artisan local (1997)
Jeux de plein air en cours d’aménagement, école maternelle d’Apata (Brasov), financés par Rhone-Roumanie et construits par un artisan local (1997)
  • 7 novembre 1997 : Soirée franco-roumaine au Centre Culturel de Villeurbanne. Spectacle musique et danses roumaines, bal et buffet.
  • 30 novembre 1997 : Après-midi roumaine à la Maison des Associations du 6e arrt de Lyon. Musique par Vasile Comsa, Rosaura Ile, Margareta et Jean-Pierre Morin (violoncelle, piano, flûte), poterie, pâtisserie.
  • 28 février 1998 : Assemblée Générale de Rhône-Roumanie, suivie d’une Table ronde sur les Tziganes, avec deux membres du CRARDDA ayant travaillé à l’accueil des Tziganes arrivés à Lyon en 1997, et Dominique Raphel, journaliste à la revue Diagonales Est-Ouest.
  • 21 mars 1998 : Après-midi culturelle à la Maison des Associations du 6e arrt de Lyon. Expositions, peintures, librairie, diapositives… Conférence de M. Horia Badescu, poète et directeur du Centre Culturel Roumain de Paris, sur les relations culturelles entre France et Roumanie.
  • Juin 1998 : à l’occasion de la venue de l’équipe de Roumanie à Lyon pour la Coupe du Monde de football, manifestations culturelles organisée par Rhône-Roumanie, Echange Roumanie et l’Association Culturelle roumaine de Lyon. Exposition de peintures, de céramiques et d’icônes dans le grand atrium de l’Hôtel de Ville de Lyon ; deux représentations à la Maison de la Danse de musique et danses roumaines par la troupe Nedeia et les musiciens Les Valaques, venus spécialement de Roumanie.
  • 24 septembre 1998 : rencontre-débat avec l’écrivain Radu Anton Roman, organisée à la Maison des écritures (fondation Bullukian) par Diagonales Est-Ouest et Rhône-Roumanie, et présentée par René Martin.
  • 29 novembre 1998 : Fête franco-roumaine, Salle des Fêtes de la Garenne, Lyon 5e. Repas roumain préparé par des membres de l’association et musique par Florin Dragomir et ses musiciens.

Rhone-Roumanie: Jean-Claude Ferré et le tirage au tombola
Jean-Claude Ferré et le tirage au tombola
  • 12 décembre 1998 : Concert à l’église de Solaize au profit de l’école d’Apaţa, par l’ensemble vocal « Point d’orgue » et un duo flûte et guitare (Margareta Morin et Florence Pailhes).
  • 11-17 mars 1999 : Tournée dans la région Lyonnaise de la troupe folklorique Arcanul (musique et danse) de Suceava, invitée par Rhône-Roumanie. Représentations à Villeurbanne, Fleurieu, Villefontaine…
  • 17 mars 1999 : Accueil dans des familles lyonnaises de lycéens de Brasov.
  • Juin 1999 : Accueil à Lyon d’une équipe de la TVRI. Interviews de représentants de Rhône-Roumanie, reportage sur Lyon.
  • 28 novembre 1999 : Fête roumaine au restaurant Le Caribou (Chassagny). Repas et musique par Florin Dragomir.
Rhône-Roumanie, les temps modernes
  • 22 mars 2000 : Assemblée Générale à la Maison des Associations du 6e arrt de Lyon, suivie d’une conférence-débat par Edith Lhomet, présidente d’OVR-France : « Eclairages sur 10 ans de transformations en Roumanie, 1990-2000 ».
  • 4 au 17 mai 2000 : Organisé par la commission « enseignement du français » de Rhône-Roumanie, stage de trois professeurs de français venues de Roumanie. Visites de Lyon et des environs, stages dans des collèges, cours à l’Université…

Rhone-Roumanie:

Rhone-Roumanie: Françoise Longre, Michel Lacroix, Jacqueline Bernard, Ana Novac, Jean-Pierre Longre, Michel Bernard
Françoise Longre, Michel Lacroix, Jacqueline Bernard, Ana Novac, Jean-Pierre Longre, Michel Bernard
  • 19 novembre 2000 : Fête roumaine au Centre Culturel de Sainte-Foy lès Lyon. Représentation théâtrale de la pièce Salade, Tomates, Oignons par le Théâtre du Grabuge, puis buffet.
  • 2 et 3 décembre 2000 : Participation de Rhône-Roumanie au Forum international des Associations (Halle Tony Garnier).
  • 26 février 2001 : Assemblée Générale de Rhône-Roumanie, suivie d’un exposé par Mme Gauthier (OVR 01) sur la création d’une coordination Rhône-Alpes, puis d’une présentation par M. Nolly du fonds de livres roumains qu’il a constitué à la Bibliothèque Municipale de Lyon.
  • Année 2001 : coopération avec l’Association des Etudiants roumains de Lyon (ASEROL) pour l’accueil d’étudiants et pour des cours de roumain.
  • 1er décembre 2001 : soirée au restaurant « Le Grand Bistrot de Félix » (Lyon). Repas roumain, animation musicale par le violoniste David Brossier et par Florin Dragomir.
  • 25 février 2002 : Assemblée Générale de Rhône-Roumanie, suivie d’une conférence très suivie de M. Vasile Popovici, Consul Général de Roumanie à Marseille, sur « Les relations France Roumanie ».
  • Du 7 au 18 mars 2002, accueil pour un stage à Lyon de deux professeurs de français de Sibiu et Târgoviste, organisé par la commission « enseignement du français » de Rhône-Roumanie.
  • Mars 2002 : Madame Claude Chauvin est élue présidente de Rhône-Roumanie
  • 1er décembre 2002 : traditionnelle fête franco-roumaine organisée par Rhône-Roumanie au restaurant « Le Colorado » à Villeurbanne. Repas roumain confectionné avec l’aide de jeunes membres de l’association et d’étudiants. Musique, chants et les danses, ventes d’objets artisanaux, interventions de diverses associations…
  • 12 décembre 2002 : soirée roumaine organisée par l’association Confluences Francophones, en collaboration avec Rhône-Roumaine, au Chalet du Parc (Lyon) : conférence de Jean-Pierre Longre intitulée Tradition et avenir de la Roumanie en francophonie, suivie d’une discussion, puis d’un apéritif et d’un repas roumain, avec animation musicale (violon et accordéon) et danse
  • Février 2003 : le Bulletin de liaison de Rhône-Roumanie apparait dans dans Observator Cultural n° 155 (11/02-17/02 2003, magazine culturel roumain.
  • 1er février 2003 : Soirée autour d’un dîner roumain et un échange de vue sur ce que pourrait être l’action de Rhône-Roumanie.
  • Le 8 mars 2003 : Rencontre festive pour célébrer la fête de la femme et celle du printemps (Martisor).
    Printemps 2003: Rhône-Roumanie accueille Ioana Jipa, professeur de français dans un lycée de Brasov. On peut lire ci-dessous la lettre qu’elle a envoyée après son retour en Roumanie.
  • 10 mai 2003 : Rhône Roumanie participe à la « Journée de l’Europe », sous l’égide de la Maison de l’Europe, Place de la République à Lyon. Le stand était bien fourni de dépliants venant de l’Office du Tourisme, ainsi que d’informations sur l’association et sur la Roumanie. Un public nombreux a pu s’informer sur la Roumanie, ses atouts et ses richesses touristiques, et ainsi mieux connaître le pays.
  • Novembre-décembre 2003 : manifestations à l’occasion des 10 ans de Rhône Roumanie, en particulier
  • 29 novembre : Repas dansant au restaurant Le Caribou (Villeurbanne), en présence, notamment, des trois fondatrices de l’association.
  • 5 décembre : Concert de musique roumaine au Centre Culturel de Sainte-Foy lès Lyon, avec Margareta Morin (flûte), Corinne Comsa (violoncelle) et Jean-Pierre Morin (piano).
Rhone-Roumanie: concert
Concert
  • 26 février 2004 : AG de Rhône Roumanie dans les locaux de la Maison de l’Europe, suivi d’un échange sur les relations économiques entre la Roumanie et la France.
  • 29 février 2004: Fête de Martisor à la Maison de l’Europe.
  • 4-6 juin 2004 : participation aux “Fêtes Francophones” place Bellecour (Lyon 2ème). La Roumanie y est notamment présente à l’occasion de la conférence de Larisa Herghelegiu et Nicolas Cavaillès sur les écrivains roumains de langue française (samedi 5, 18h30), mais aussi à travers des plats typiques servis lors des “festins” (samedi et dimanche après-midi).
  • Du 10 au 18 septembre 2004, Chapelle Sainte-Marguerite – Sainte-Foy-lès-Lyon : EXPOSITION DE PEINTURES ET PHOTOGRAPHIES ROUMAINES, organisée par Rhône-Roumanie. Dumitru Mosor, peintre invité, ainsi que les oeuvres de Sorin Novac, Catinca Popescu, Valeriu Susnea et Ionita G. Andron
Rhone-Roumanie: Le peintre Dumitru Mosor entouré de quelques-uns des organisateurs de l’exposition : Christine Ferré, Françoise Longre, Nicolas Comsa
Le peintre Dumitru Mosor entouré de quelques-uns des organisateurs de l’exposition : Christine Ferré, Françoise Longre, Nicolas Comsa
  • Octobre 2004 : Nouveau comité de rédaction du bulletin de Rhône-Roumanie : Nicolas Cavaillès, Françoise Longre-Anthonioz, Jean-Pierre Longre, René Martin, Larisa Razon-Hergelegiu, Maayan Razon, Ovidiu Vasutiu.
  • 2005 : L’association Rhône-Roumanie offre à deux professeurs de français roumains des abonnements pour une année à la revue Phosphore et à la revue Okapi, en vue de leur travail pédagogique dans leurs classes respectives, l’une en lycée, l’autre en collège.
  • 2 février 2005 : Assemblée Générale à la Mairie du 6ème arrondissement de Lyon. Après l’AG statutaire, ainsi que des informations données sur les Roms de Lyon par Antoaneta Popescu, étudiante en DESS « humanitaire », l’association accueille Madame Roxana IFTIMIE, Ministre plénipotentiaire à l’Ambassade de Roumanie à Paris, pour une conférence-débat sur l’intégration de la Roumanie à l’Union Européenne.
Rhone-Roumanie: Assemblée générale en 2005: Claude Chauvin, Catherine Balint, C.Vialle
Assemblée générale en 2005: Claude Chauvin, Catherine Balint, C.Vialle
  • Mars 2005 : M. Jean-Pierre Longre est réélu pour la deuxième fois Président de l’association
  • 9-14 mai : Rhône-Roumanie est présente à la Biennale de l’Europe de Sainte-Foy lès Lyon, aux côtés d’autres associations comme le Collectif Roumanie de Saint-Genis Laval, accueillant les jeunes lycéens de Salişte, ville jumelée avec St Genis Laval. Musique et danses au menu.
    Automne 2005 : Après concertation, quatre groupements de la région lyonnaise, le Club des Entreprises ROMALP Industries, l’Association Rhône-Roumanie, l’Association ÉCHANGE ROUMANIE et l’Association des Étudiants roumains de Lyon adressent une lettre au Ministre des Affaires étrangères de Roumanie, demandant la création d’un Consulat de Roumanie à Lyon.
    Comité de rédaction du bulletin : Catherine Balint, Nicolas Cavaillès, Françoise Longre-Anthonioz, Jean-Pierre Longre, René Martin, Ovidiu Vasutiu
  • Du 3 au 23 octobre 2005: Rhône-Roumanie organise une exposition de photos à la M.J.C. de Villeurbanne, en partenariat avec les associations Arvel et Echange Roumanie.
    Vernissage le mercredi 5 octobre, en présence du Maire de Villeurbanne et de M. Cornel Alecse, Consul Général de Roumanie à Marseille.
  • Samedi 15 octobre : projection d’un film sur le Delta du Danube, en présence des réalisateurs, Monsieur et Madame Le Garrec. Echange sur le tourisme en Roumanie avec les associations Rhône-Roumanie, Echange Roumanie et Arvel
  • 3 décembre 2005 : Soirée annuelle de Rhône-Roumanie à l’occasion de la Fête nationale roumaine du 1er décembre au Restaurant Les Compagnons, Lyon. Repas musical (accordéon et violon).

Rhone-Roumanie:

  • 6 mars 2006 : M. Mihai Gheorghiu, secrétaire d’Etat au Ministère des affaires étrangères de Roumanie, chargé des relations avec les communautés roumaines à l’étranger, accompagné d’une petite délégation et de Mme Cleopatra Lorintiu, premier secrétaire (affaires politiques) à l’Ambassade de Roumanie à Paris, est venu rencontrer les associations franco-roumaines de la région lyonnaise dans les locaux de l’INSA. A l’initiative de Rhône-Roumanie et de l’Association des étudiants roumains de Lyon, cette rencontre, soigneusement préparée par Ovidiu Vasutiu, a été l’occasion d’un dialogue entre ce ministre et des responsables associatifs (Rhône Roumanie, OVR Ain, ASEROL) et universitaires (INSA, IUT, Universités lyonnaises), ainsi que des particuliers, notamment des étudiants.
  • 11 mars 2006 : Rhône-Roumanie fête Martisor dans la salle de la maison France-Hongrie. Goûter convivial, tombola…
  • 23 mars 2006 : L’Assemblée Générale de Rhône-Roumanie à la Cité des entreprises, Salle Berliet 60, avenue Jean Mermoz 69008 LYON
    Après l’assemblée générale statutaire, conférence : Echanges économiques franco-roumains / La dynamique des PME rhônalpines, avec ROMALP INDUSTRIES, réseau qui rassemble 90 p.m.e. roumaines et françaises. Une initiative de dirigeants d’entreprises lyonnais qui internationalisent leur production.
    Thierry BARRANDON, qui anime techniquement ce réseau, en présente l’historique, le bilan et les perspectives.

Rhone-Roumanie:

  • 2 décembre 2006, : soirée festive au « Café de Lyon », à la Part-Dieu, en l’honneur de la Fête nationale roumaine.

Rhone-Roumanie:

  • 2007 : Création du Consulat Général de Roumanie à Lyon. Rhône Roumanie, avec d’autres associations, demandait depuis plusieurs années cette création, et y a ainsi contribué.
    Les consuls généraux successifs ont été Mme Iulia BUJE, M. Gabriel STANESCU, Mme Gabriela DANCAU et Mme Anca-Elena OPRIȘ​ (actuellement).
  • 30 janvier 2007, Mairie du 7e arrondissement de Lyon : Conférence sur « La place de la Roumanie dans l’Union Européenne. Ses relations avec la France », par Corina VELEANU, enseignante à l’Université Jean Moulin Lyon 3, membre du Conseil d’Administration de Rhône Roumanie. Conférence organisée par la Maison de l’Europe de Lyon et du Rhône et par l’association Rhône Roumanie.
  • 3 mars 2007 : Fête de Martisor. A l’occasion de cette fête traditionnelle, plus de 60 personnes se sont réunies le samedi 3 mars au restaurant « La Coloquinte », dans le 3e arrondissement. Repas, tombola, animations diverses ont marqué cette réunion amicale organisée par Ovidiu Vasutiu, secrétaire de Rhône-Roumanie.
  • 8-9 mars 2007 : Passeurs d’Europe. Larisa Razon et Corina Veleanu, membres du C.A. de Rhône-Roumanie, ont participé, au théâtre des Asphodèles (Lyon 3e), à la manifestation internationale de poésie « Passeurs d’Europe ». Elles ont toutes deux lu des poèmes roumains.
  • 12 mai 2007 : Rhône Roumanie a participé à la traditionnelle fête de l’Europe organisée par la Maison de l’Europe le 12 mai, Place de la République à Lyon : expositions de photographies sur la Roumanie, stand avec documentation et objets artisanaux.
Rhone-Roumanie: Une vue du stand de l'Association
Une vue du stand de l’Association
  • Le Salon d’artistes européens, organisé par la Maison de l’Europe en mai 2007, a exposé des oeuvres du peintre et sculpteur Lucian Stanculescu, résidant dans le région lyonnaise.
    Mai 2007 : Biennale de l’Europe à Sainte-Foy lès Lyon (avec le concours de Rhône Roumanie). Gérard Charrié, maire adjoint chargé de la vie culturelle et internationale, a remercié les participants et partenaires à la 5ième édition, lors du concert de clôture à l’espace culturel. La Roumanie était à l’honneur ainsi que les 50 ans du traité de Rome. Une exposition intitulée « Jeunes d’Europe et pays de l’Union » a été visitée par 300 élèves. Les groupes roumains ont joué et dansé dans les écoles. Ils étaient une quarantaine de personnes hébergées dans des familles fidésiennes.
  • 25 mai 2007 : conférence de Larisa Razon, membre du C.A. de Rhône Roumanie, à la médiathèque de Feyzin (où étaient exposés aussi les panneaux photographiques de Rhône Roumanie). « La Roumanie : Un pays de tradition et de cultures ».
  • 2 et 3 juin 2007 : Journées Consulaires organisées par la Ville de Lyon, Place Bellecour. Le stand de la Roumanie, aménagé par le Consulat Général avec la participation de Rhône Roumanie, a eu un franc succès.
Rhone-Roumanie - Le stand de la Roumanie
Le stand de la Roumanie
  • 4 juin 2007, au Château Sans Souci (Lyon 3e) : assemblée générale de Rhône Roumanie, en présence de Madame Iulia BUJE, Consul Général, et de Monsieur Alexandru BUJE, Consul. Après les rapports et le renouvellement du Conseil d’Administration, Madame Buje a dialogué avec le public, et les conversations se sont poursuivies autour du verre de l’amitié. Etaient présents aussi des représentants de diverses associations amies : Grenoble-Isère-Roumanie, Amitiés France-Hongrie, Collectif Roumanie de Saint-Genis Laval…
Rhone-Roumanie: La Maison de la Culture d’Apaţa
La Maison de la Culture d’Apaţa
  • En 1990, un petit groupe de Lyonnais, dont certains futurs membres de Rhône Roumanie, séjournaient à Apaţa, village de la région de Brasov. Certains d’entre eux y sont périodiquement passés depuis.
  • Octobre 2007 : retour à Apaţa pour quatre membres de Rhône Roumanie. Accueil toujours chaleureux, dans un village qui a bien changé : des voitures, de l’animation, malgré les difficultés persistantes. Face à l’église, un beau bâtiment rénové : la « maison de la culture », comprenant une salle informatique et Internet, des salles de conférences, une bibliothèque de 7000 volumes, une salle de lecture, un musée (comprenant la Maison mémoriale Apaczai Csere Janos) un centre de reconversion professionnelle (usinage et traitement du bois)… Une heureuse initiative et une belle réalisation !
  • Dimanche 2 décembre 2007 : Rhône Roumanie organisait sa fête traditionnelle au restaurant Café Français, place Antonin Poncet à Lyon. 120 personnes, Roumains et Français rassemblés, ont fait honneur au repas, aux animations, à la musique, et ont chanté ensemble, en présence de Mme et M. Buje, Consuls de Roumanie à Lyon, et de différentes autres
    personnalités (Mme et M. Hulas, président de la Maison de l’Europe, Mme et M. Cordos, prêtre de la paroisse orthodoxe roumaine de Lyon…). La tombola habituelle a permis aux heureux bénéficiaires de gagner un billet d’avion aller-retour Lyon-Bucarest offert par la Compagnie Blue-Air, un repas pour deux personnes au restaurant La Coloquinte, différents objets artisanaux roumains (un tapis, poteries etc.) ; les enfants n’ont pas été oubliés, et ont eux aussi gagné à leur tombola.
  • 30 janvier 2008 : Mairie du 7e arrondissement de Lyon : La Maison de l’Europe de Lyon et du Rhône, en association avec le Consulat Général de Roumanie à Lyon et l’association Rhône Roumanie a organisé une conférence de Madame Larisa RAZON (membre du C.A. de Rhône Roumanie) : La Roumanie : un pays de tradition.
  • 1er mars 2008 : Rhône Roumanie fête Martişor avec au restaurant La Coloquinte. Apéritif suivi d’un repas festif. Très bonne ambiance, chaleureux accueil! Le tout a été suivi d’une soirée dansante.

Rhone-Roumanie:

Rhone-Roumanie:  Le tirage de la tombola, avec à la clé un aller-retour Lyon Bucarest en avion, offert par Echange Roumanie. J.-C. Ferré et des mains innocentes
Le tirage de la tombola, avec à la clé un aller-retour Lyon Bucarest en avion, offert par Echange Roumanie. J.-C. Ferré et des mains innocentes
  • 13 mars 2008 : Assemble Générale à la Maison de Quartier « Villette – Paul Bert » du 3ème arrt de Lyon.
    Après la réunion statutaire, M. et Mme Mathé présentent la Maison Francophone de Târgoviste, qu’ils ont fondée, et dont les activités sont déjà riches et pleines de promesses. Ils peuvent compter sur le soutien de Rhône Roumanie. Cette présentation est suivie d’une Conférence de Mme Magda Cârneci, directrice de l’Institut Culturel Roumain de Paris, qui fait l’historique des relations culturelles franco-roumaines, « une complicité partagée ». Des questions diverses portant sur les différents besoins actuels pour l’enrichissement des relations culturelles franco-roumaines sont posées.
Rhone-Roumanie: Magda Carneci et Nicolas Cavaillès
Rhone-Roumanie: Magda Carneci et Nicolas Cavaillès
  • 7 et 8 juin 2008 : Fêtes Consulaires
    Le Consulat général avait pu faire venir une exposition de pièces uniques provenant du Musée du Village Roumain de Bucarest, ainsi que le groupe folklorique RAPSODIA CALIMANILOR, de Toplita (Harghita), qui s’est produit dans les espaces des Fêtes consulaires place Bellecour, sur le podium et lors du défilé des Bannières.
    Quelques vues du stand de la Roumanie…

Rhone-Roumanie:

  • 29 novembre 2008 : À l’occasion de la Fête Nationale Roumaine, Rhône Roumanie a organisé sa traditionnelle soirée à la Brasserie Deruelle, à Lyon. En présence de Monsieur Gabriel Stanescu, Consul Général de Roumanie à Lyon, et de Madame Stanescu, plus de 100 personnes étaient réunies autour d’un repas avec spécialité roumaine, dans une ambiance conviviale, et ont bénéficié de l’animation musicale assurée à l’accordéon et au chant par Mihail Chobotar, accompagné au pied levé par la violoniste Victoria.

  • Automne 2008 : A la suite d’un accident de voiture survenu dans la région à une famille roumaine de passage en France, un bébé a été hospitalisé avec sa mère à l’hôpital neurologique de Lyon. Le père et l’autre enfant, après avoir été hébergés dans une famille, ont pu demeurer à la « Maison du petit monde », plusieurs personnes, adhérentes ou non de notre association, ayant répondu à un appel à la solidarité lancé par Rhône Roumanie. Grâce aux dons, à des interventions pressantes (médicales et journalistiques) à l’entremise d’un député roumain, hébergement, nourriture et retour chez eux ont pu être assurés aux quatre membres de la famille.
  • 28 février 2009: Fête de MARTISOR au restaurant La Coloquinte, Une bonne soixantaine de personnes ont fêté dans la convivialité l’arrivée du printemps
  • 3 mars 2009, Mairie du 7è arrondissement de Lyon : la Maison de l’Europe et Rhône Roumanie organisaient une conférence sur Brancuşi, donnée par un spécialiste, Monsieur André Paléologue : l’oeuvre de Brancusi et la notion d’art moderne, à travers l’évolution de sa sculpture vers l’abstraction, s’en sont trouvées parfaitement éclairées, grâce aux explications de M. Paléologue et aux photos qui ont illustré ses propos.
  • 25 mars 2009 : Conférence de Larisa Razon : La Roumanie : un pays de traditions, à Sainte-Foy lès Lyon, suivie d’une dégustation de produits roumains
  • 26 mars 2009 : Assemblée Générale de Rhône Roumanie. Après la lecture et le vote des rapports (moral et financier) et le renouvellement du Conseil d’Administration, élu à l’unanimité, plusieurs personnes ont présenté leurs activités : Madame le Docteur Christiane Deydier pour l’association « Enfants leucémiques de Roumanie », Monsieur Jean Boudaud pour l’association « Solidarité Développement Rhône Roumanie », Monsieur Daniel Tabard pour le livre qu’il a écrit à la suite de son voyage à pied entre France et Roumanie.
    Puis a eu lieu une conférence de Monsieur Gabriel Stanescu, Consul général de Roumanie en France, sur « la presse, l’information et les médias en Roumanie » : origines et histoire de la presse en Roumanie, état actuel des choses : aux années noires de la censure communiste, ont succédé celles du « néo-communisme », puis de l’expansion apparemment libre de la presse et de la télévision, des regroupements des médias dans les mains de quelques personnes, enfin, actuellement, de la surenchère des « tabloïds » populistes. M. Stanescu, qui a aussi évoqué le rôle des associations de journalistes, a fait un constat pessimiste concernant le présent et l’avenir. Un dialogue libre avec la salle a suivi cette conférence d’un grand intérêt, et un pot amical a permis de poursuivre les conversations.
Christine Ferré, Jean-Pierre Longre et Nicolas Cavaillès
Christine Ferré, Jean-Pierre Longre et Nicolas Cavaillès
Gabriel Stanescu, Consul Général à Lyon
Gabriel Stanescu, Consul Général à Lyon
  • Avril 2009 : Quatre membres de Rhône Roumanie, Christine et Jean-Claude Ferré, Françoise et Jean-Pierre Longre, ont séjourné en avril 2009 à Târgovişte, dans le cadre du partenariat entre Rhône Roumanie et la Maison Francophone de Dâmbovita. Christine et Françoise ont assuré des ateliers de langue française pour des élèves de collège et lycée à Târgovişte, Titu et Gaeşti ; Jean-Pierre a animé un « café littéraire » portant sur des oeuvres francophones contemporaines, et Jean-Claude a donné un récital Georges Brassens. Activités très appréciées, et tous les quatre ont pu observer l’excellence de la francophonie et de l’enseignement du français, renforcée par le dynamisme de la Maison Francophone, des professeurs et de l’inspectorat. Notons qu’Eliza, qui faisait partie du groupe d’élèves ayant passé le mois de juillet à Lyon, a reçu le premier prix aux « Olympiades » nationales roumaines de français.

Rhone-Roumanie

Jean-Claude Ferre chante Brassens accompagné d'un contrebassiste roumain
Jean-Claude Ferre chante Brassens accompagné d’un contrebassiste roumain
Panneau installé devant la  maison culturelle francophone de Dambovita
Panneau installé devant la maison culturelle francophone de Dambovita
  • 6 et 7 juin 2009 : Les traditionnelles Fêtes Consulaires organisées par la Ville de Lyon ont eu lieu Place Bellecour. La Roumanie y était représentée dans un stand particulièrement bien préparé par le Consulat Général, aidé par des membres de Rhône Roumanie. Exposition de pièces du Musée du Village de Bucarest et démonstration par un maître potier. Exposition photographique de divers aspects de la Roumanie et de personnalités roumaines célèbres. Dégustation de produites roumains. Spectacle de musique et de danses traditionnelles par le groupe folklorique « Rapsodia Calimanilor », avec costumes et instruments authentiques, et le concours du flûtiste de Pan Nicolae Voiculet, qui s’est aussi produit à l’église Saint-Joseph des Brotteaux le 6 juin à 17h30, pour un récital avec l’organiste Pierre-Louis Solari. Le public lyonnais a pu apprécier la virtuosité et la sensibilité de cet interprète de grand talent.
Le maître potier en plein travail
Sur le podium : Nicolae Voiculet et l’ensemble Rapsodia Calimanilor
Sur le podium : Nicolae Voiculet et l’ensemble Rapsodia Calimanilor
  • 19 juin – 6 juillet 2009 : Rhône Roumanie accueille à Lyon des jeunes collégiens et lycéens du département de Dambovita
Les professeurs de Roumanie, Camelia Codreanu et Angelica Stoica
  • 28 novembre 2009 : Le restaurant « Apollinaire Café » (Lyon, 9e) a accueilli la fête franco-roumaine, au cours de laquelle les convives ont pu apprécier un dîner roumain, la musique de Mihai Ciobotar, l’ambiance chaleureuse et les différentes manifestations telles que la tombola (lot principal : un voyage aller-retour Lyon – Bucarest offert par Echange Roumanie).
Mihai Ciobotar au chant et à l’accordéon
  • 1er mars 2010 : Célébration de Martisor dans les locaux de la Résidence Allix, Lyon 5e
  • Mars 2010 : Un numéro spécial du Bulletin de Rhône Roumanie : IL Y A 20 ANS, AVANT ET APRÈS… DES TÉMOIGNAGES D’AMIS ROUMAINS sur les événements de décembre 1989, sur ce qui les a précédés et sur ce qui s’en est suivi…
  • 5 mai 2010 : ASSEMBLÉE GÉNÉRALE à la Maison de Quartier Villette-Paul Bert, Lyon 3e

  • Mai 2010 : Salon des artistes européens. Diana Boissy, membre de Rhône Roumanie, a exposé deux de ses toiles au Salon des Artistes Européens, organisé en mai à Lyon par la Maison de l’Europe.
Diana Radut-Boissy devant ses toiles
  • Juin 2010: Fêtes consulaires. Place Bellecour, le stand de la Roumanie, particulièrement bien placé et très fréquenté, proposait, outre une documentation fournie sur le pays, une exposition venue du Musée du Village de Bucarest, ainsi que des démonstrations de poterie.
Le potier et ses oeuvres
  • 18 septembre 2010 : Forum des associations. La Mairie du 3e arrondissement de Lyon réunissait les associations pour leur Forum annuel. Rhône Roumanie y a tenu un stand fréquenté, dont voici quelques aperçus.

  • Octobre 2010: Parution du dernier Bulletin de liaison de l’association. Il sera remplacé par le site Internet et par des informations ponctuelles, par courrier postal ou électronique. Depuis la création de notre association, en 1993, cinquante-trois « bulletins de liaison » ont été publiés, d’abord sous la responsabilité de René Serrière (n° 1 à 12), puis sous celle de Françoise et Jean-Pierre Longre (n° 13 à 53), avec la précieuse collaboration des membres du « comité de rédaction » : Jacqueline Bernard, Lucian Toma, Catherine Balint, Nicolas Cavaillès, René Martin, Cristina Popescu, Ovidiu Vasutiu – sans compter tous ceux et celles qui, régulièrement ou à l’occasion, ont fait parvenir des textes, des annonces, des images, de Roumanie ou de France.
  • 27 novembre 2010 : Repas festif au restaurant Une Table au Soleil (Lyon 3e). Ambiance conviviale, tombola…

  • 1er mars 2011 : Rhône Roumanie célèbre Martisor à L’aKroche – Bar-concert lyonnais (Vieux Lyon). A cette occasion, Franck Poulard et Ovidiu Vasutiu créent les « Mardis de Rhône Roumanie » dans ce même bar (ou l’été dans un jardin pour un pique-nique), occasions mensuelles de se retrouver entre Roumains et Français.

  • 25 mai 2011 : Assemblée Générale à la Maison de Quartier Villette-Paul Bert. Après les rapports et le renouvellement du Conseil d’administration, les personnes et associations présentes ont pu intervenir, et nous avons pu voir un beau montage vidéo, par Christine et Jean-Claude Ferré, du voyage en Roumanie qu’ils avaient organisé peu avant, avec un groupe de personnes de Sainte-Foy lès Lyon et de quelques autres communes. Ce voyage a été l’occasion pour des gens qui ne connaissaient pas la Roumanie de visiter et d’apprécier certains aspects et certaines régions du pays.
  • Printemps 2011 : financement, à concurrence de 300 euros, d’abonnements à des revues françaises pour des écoles roumaines, notamment à Târgoviste.
  • Printemps 2011 : partenariat avec le cinéma Le Zola pour la projection du film Les contes de l’âge d’or, suivie d’une discussion.
    Comme chaque année, nous sommes sollicités en 2011 pour participer à différentes manifestations, ou pour en faire la communication. Par exemple, sur le sujet crucial des Roms venus de Roumanie, Médecins du Monde nous a demandé de contribuer à l’accueil et au dialogue, notamment en ce qui concerne l’interprétariat. Claudia Hirt, membre du C.A. de Rhône Roumanie, s’est portée volontaire, et chaque semaine elle assure une mission d’interprète dans ce cadre, ce qui n’est pa toujours facile. Toujours à propos des Roms, la paroisse de Gerland, qui avait accueilli plusieurs dizaines de Roms roumains, leur a permis, avec le Secours catholique, de montrer leurs talents musicaux, le 20 novembre, dans l’église Saint-Antoine, lors d’un concert qui a connu un grand succès, avec 900 spectateurs; Rhône Roumanie avait largement communiqué sur ce sujet, et un certain nombre d’adhérents étaient présents ce jour-là.
  • Mai 2011 – Christine Ferre organise pour la ville de Sainte Foy les Lyon un voyage découverte de la Roumanie

Christine Ferre organise pour la ville de Sainte Foy les Lyon un voyage découverte de la Roumanie

  • Eté 2011: Madame Gabriela Dancau devient Consul Général de Roumanie à Lyon. La collaboration entre Rhône Roumanie et le Consulat Général, notamment sur le plan culturel, est particulièrement fructueuse, même si chaque entité garde ses propres spécificités.
  • Automne 2011 : création de l’Ecole roumaine de Lyon : Narcisa Bolbos, membre de notre Conseil d’Administration, qui connaissait déjà cela à Paris, a eu l’idée d’assurer, pour les enfants de couples roumains ou franco-roumains, un enseignement de la langue et de la culture roumaines. Rhône Roumanie a aidé au financement matériel du lancement, et le Consulat Général met, le dimanche, un local à la disposition de cette Ecole roumaine, qui connaît un franc succès, et qui a organisé le 10 décembre 2011 une belle fête pour les enfants et leurs parents, dans les locaux du Consulat.
  • Novembre 2011, lors des rencontres nationales d’OVR France (Opérations Villages Roumains, association qui, il faut le rappeler, est en partie à l’origine de la création de Rhône Roumanie en 1993) qui se sont déroulées à Bourg-en-Bresse, Rhône Roumanie était représentée par Franck Poulard, membre du C.A.
    26 novembre 2011 : la traditionnelle soirée festive de Rhône Roumanie, à l’occasion de la Fête Nationale, a eu lieu à la Maison Saint-Joseph Sainte-Foy – Francheville, autour d’un repas et dans une ambiance conviviale et musicale appréciée des quelque 90 participants. La tombola a permis le gain de plusieurs lots, dont un aller-retour Lyon Bucarest offert par la Compagnie Tarom.

  • 17 décembre 2011, en l’église Saint-Bonaventure, concert de la chorale Caedonia de Sibiu, concert de grande qualité organisé conjointement par l’Association Valdombes Villages Roumains, l’Association Rhône-Roumanie et le Consulat Général de Roumanie à Lyon. Grâce à la communication, le nombre d’auditeurs a été très satisfaisant, et a permis de participer au financement des frais liés à la location de l’église et, en partie au moins, aux déplacements de la chorale.
  • 1er mars 2012 : Fête de Martisor, dans les locaux du Consulat Général de Roumanie à Lyon.
Rhone-Roumanie: Fete de Martisor
Fête de Martisor
  • Dimanche 11 mars 2012 à 16h30 à l’église de La Tour de Salvagny et jeudi 15 mars à 20h30 à l’église Saint-Joseph des Brotteaux: Rhône Roumanie organise deux concerts au profit de l’association “Enfants leucémiques de Roumanie”. Musiques sacrées, de la Renaissance à nos jours (oeuvres de Mozart, Schütz, Rossini, Saint-Saens, Kodaly, Marcel Godard…). Ce concert est assuré par la chorale de Saint Joseph des Brotteaux (dir. C. Carret), le choeur « Laudate Dominum » (dir. H. Jandard), l’ensemble vocal « À Contretemps » (dir. J.-P. Longre), Pierre-Louis Solari et Pierre Marze (orgue), Margareta Morin (flûte).

  • 31 mars 2012 : Forum des Associations, Lyon 3e arrondissement. Rhône Roumanie tient un stand d’information.
Ovidiu Vasutiu, M. Philip, maire du 3e arrt de Lyon, M. Dall’Aglio, président de la Maison de Quartier, Narcisa Bolbos
Ovidiu Vasutiu, M. Philip, maire du 3e arrt de Lyon, M. Dall’Aglio, président de la Maison de Quartier, Narcisa Bolbos
Rhone-Roumanie: Narcisa Bolbos, Najat Valaud-Belkacem et Ovidiu Vasutiu
Narcisa Bolbos, Najat Valaud-Belkacem et Ovidiu Vasutiu
  • 15 mai 2012 : Assemblée Générale de Rhône Roumanie à la Maison de Quartier Villette-Paul Bert.
  • 23 septembre 2012 : Rhône Roumanie est présente au Forum des Langues, aux côtés du Consulat Général de Roumanie, à Lyon 1er.
Jean-Pierre et Françoise LONGRE, Narcisa Bolbos et Madame Gabriela Dancau, Consul General à Lyon
  • 19 et 21 octobre 2012, à Meyzieu et à Sainte-Foy lès Lyon : Rhône Roumanie organise deux représentations du groupe folklorique Rapsodia Calimanilor (musique, chant et danses de différentes régions de Roumanie).

  • Samedi 1er décembre 2012 : Soirée festive au Domaine Lyon St Joseph. Repas, tombola, musique, danses…

  • 15 février 2013 : Rhône Roumanie tient un stand stand lors d’une soirée « Pays de l’Est » à l’Ecole de musique de Vénissieux.
    1er mars 2013 : Rhône-Roumanie fête l’arrivée du printemps et du « Mărţişor » au Consulat Général de Roumanie à Lyon.

20 ANS DE RHONE-ROUMANIE!

Voici les evenements organisés:

  • Jeudi 21 novembre, 18h30, Mairie du 7e arrondissement: Conférence : Repères d’histoire sur les rives roumaines du Danube, par M. André Paléologue, spécialiste de l’art roumain.
  • Samedi 23 novembre, 14h, Maison de quartier Villette-Paul Bert: ateliers de peinture d’icônes et d’oeufs peints.
  • Mardi 26 novembre, 20h30, Cinéma Le Zola, Cours Emile Zola, Villeurbanne: séance de cinéma roumain, suivie d’une discussion. Film : Au diable Staline, vive les mariés !
  • Jeudi 28 novembre à 18h30, auditorium de la Bibliothèque Municipale de la Part-Dieu: rencontre sur la littérature roumaine francophone, avec Matéi Visniec, dramaturge, poète et romancier.
  • Vendredi 29 novembre à 19h, Salle Eugène Brouillard, Mairie du 3e arrondissement de Lyon, rue Duguesclin: concert de musique classique roumaine, par quatre musiciens, professeurs ou élèves de dernière année au CNSMD de Lyon (Nicolas Gabaron, flûte traversière, Clémence Cartade, flûte traversière, Rémi Geoffroy, piano, Kangkang Sun, altiste).
    Concert suivi, de 20h30 à 21h30, d’un cocktail à l’occasion de la Fête Nationale roumaine
  • 30 Mai 2016: Le Conseil d’Administration de l’Association s’est réuni:
Le Conseil d’Administration de l’Association Rhone-Roumanie
  • 24 Fevrier 2017: Rhone-Roumanie organise une commemoration pour Olga BANCIC, la resistente roumaine membre du Groupe Manouchian. Elle fut décapitée à Stuttgart le 10 mai 1944
Plaque commémorative située 114 rue du Château, à Paris
  • Mars 2017 – Rhône-Roumanie organise le stage d’un jeune professeur de français en France. Mlle Andreea ABAZA est accueilli pour une semaine à Lyon.
  • 3 décembre 2017 – Repas festif au Château Sans Souci (Lyon 3e). Ambiance conviviale, tombola, sarmale…
  • 03 Mars 2019: A l’occasion de l’Assemblée Générale de Rhône-Roumanie, nous avons deux invitées spéciales: Mme Claude Chauvin et Mme Geneviève Hector, deux des trois fondatrices de l’association.
Mme Claude Chauvin et Mme Genevieve Hector, les fondatrices de l'Association Rhone-Roumanie
Mme Claude Chauvin et Mme Genevieve Hector, les fondatrices de l’Association Rhone-Roumanie

30 Novembre 2019: Le repas traditionnel de l’Association, à l’occasion de la fête Nationale de la Roumanie,une  tradition qui date de presque 30 ans.

Voulez-vous nous aider à continuer la tradition?